Иерусалимский Клуб Политической Песни «Зимрат aАрец»

Главная

Новости

Авторы

Песни

«mp3»

Каталог

English

בעברית
Песни Натана Перчикова
Натан Перчиков
Перевод песни Б. Окуджавы
Молитва Франсуа Вийона     התפילה של פרנסואה וייון
דף של שיר זה בעברית
כל עוד מסתובבת הארץ,
כל עוד אור השמש עמיד,
תן, אלוהינו, לכל אחד
את מה שחסר לו תמיד:
תן ראש לחכם שאיבד,
לנס- את סוסו שנלקח;
כסף- למי שליבו מאושר;
ואנא, אותי אל תשכח…

כל עוד מסתובבת הארץ,
אלוהינו- הכוח שלך
תן לכל מי שרעב לשלטון
לשלוט- בידך הברכה.
תן לנדיב- שינוח
עד ערב היום – יהי כך;
תן חרטה לכל מתחרט,
ואנא, אותי אל תשכח.

אדע שאתה כל יכול
בתושייתך אאמין.
כמו חייל, שנפל בקרב מאמין
שאותו לגן עדן תזמין
כמו שמאמינה כל אוזן
לדבריך רכי הצלילים
כמו שמאמינים גם אנו
בלי לדעת את כל הכללים…

אלוהינו, אלי, ברוך אתה.
אורך בעולם מפוזר.
כל עוד מסתובבת הארץ,
וגם עבורה זה מוזר,
כל עוד בידיך לא תמו
זמן ולהבות - שתרקח:
תן אלוהינו לכל אחד
ואנא, אותי אל תשכח…

Главная

Новости

О нас

Авторы

Каталог

Песни о мире

На иврите

Песни

MP3

Диски

Друзья

Ссылки

История

Наши концерты

Игра

Поиск

Напишите нам

עברית

English
При цитировании обязательны ссылки на автора и сайт; в Интернете - линки.
Сайт адаптирован для Microsoft Internet Explorer / Firefox / Google Chrome.
© Лев Ари Судаков
2001-2014
Обратная связь
LJ / ЖЖ
Эта страница обновлена 26.7.2014